1. Správce osobních údajů1. Контролер персональних даних
Správcem Vašich osobních údajů je Ludmila Přibáňová, IČO: 26398354, se sídlem Plzeň, Česká republika, zapsaná v živnostenském rejstříku. Ludmila Přibáňová působí jako nezávislá makléřka spolupracující se společností Broker Consulting. Контролером ваших персональних даних є Людмила Пршибаньова, IČO: 26398354, із місцезнаходженням у Пльзені, Чеська Республіка, зареєстрована в торговому реєстрі. Людмила Пршибаньова діє як незалежний рієлтор у співпраці з компанією Broker Consulting.
2. Kontaktní údaje2. Контактні дані
Pro dotazy ohledně ochrany osobních údajů mě kontaktujte: З питань захисту персональних даних звертайтесь до мене:
- E-mail: ludmila.pribanova@bcas.cz
- TelefonТелефон: +420 608 838 690
3. Jaké osobní údaje zpracovávám3. Які персональні дані я обробляю
Zpracovávám pouze údaje, které mi dobrovolně poskytnete prostřednictvím kontaktního formuláře, e-mailu nebo telefonu: Я обробляю лише дані, які ви добровільно надаєте через контактну форму, електронну пошту або телефон:
- jméno a příjmeníім'я та прізвище
- telefonní číslo nebo e-mailová adresaномер телефону або адреса електронної пошти
- informace o nemovitosti (předmět zájmu)інформація про нерухомість (предмет інтересу)
- IP adresa a technické údaje z cookies (pouze se souhlasem)IP-адреса та технічні дані з cookies (лише за згодою)
4. Účely zpracování4. Цілі обробки
| ÚčelМета | Právní základПравова підстава | Doba uchováváníТермін зберігання |
|---|---|---|
| Odpověď na dotaz a zpětné kontaktováníВідповідь на запит та зворотний зв'язок | Oprávněný zájemЗаконний інтерес | 12 měsíců od kontaktu12 місяців від контакту |
| Příprava a plnění smlouvy o zprostředkováníПідготовка та виконання договору про посередництво | Plnění smlouvyВиконання договору | Po dobu trvání smlouvy + 10 let (zákonná povinnost)На час дії договору + 10 років (законний обов'язок) |
| Analýza návštěvnosti webu (Google Analytics)Аналіз відвідуваності сайту (Google Analytics) | Souhlas (cookies)Згода (cookies) | Do odvolání souhlasuДо відкликання згоди |
5. Kdo má přístup k Vašim údajům5. Хто має доступ до ваших даних
Vaše údaje neprodávám ani nesdílím pro reklamní účely. Mohou být sdíleny pouze s důvěryhodnými třetími stranami nezbytně nutnými pro provoz: Я не продаю і не передаю ваші дані для рекламних цілей. Вони можуть бути передані лише надійним третім сторонам, необхідним для роботи:
- Broker Consulting — v rámci zprostředkování realitních služebв рамках надання ріелторських послуг
- Google Ireland Ltd. — Google Analytics (anonymizovaná návštěvnostанонімізована відвідуваність)
- Wedos Internet, a.s. — webhosting (provoz webu)вебхостинг (робота сайту)
Žádné údaje nejsou předávány mimo EHP bez odpovídajících záruk (Google Analytics používá anonymizaci IP a standardní smluvní doložky). Жодні дані не передаються за межі ЄЕЗ без відповідних гарантій (Google Analytics використовує анонімізацію IP та стандартні договірні положення).
6. Vaše práva6. Ваші права
Jako subjekt údajů máte právo:Як суб'єкт даних ви маєте право:
- na přístupна доступ — požádat o kopii zpracovávaných údajůзапросити копію оброблюваних даних
- na opravuна виправлення — opravit nepřesné údajeвиправити неточні дані
- na výmazна видалення — požádat o smazání, nejsou-li důvody pro další zpracováníзапросити видалення, якщо немає підстав для подальшої обробки
- na omezení zpracováníна обмеження обробки
- na přenositelnostна перенесення — obdržet údaje ve strojově čitelném formátuотримати дані у машиночитаному форматі
- odvolat souhlasвідкликати згоду — kdykoli pro cookies na stránceбудь-коли для cookies на сторінці cookies.html
- podat stížnostподати скаргу — k Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz)до Управління захисту персональних даних (uoou.cz)
Pro uplatnění práv mě kontaktujte na ludmila.pribanova@bcas.cz. Na žádosti reagujeme do 30 dnů. Для реалізації прав зверніться до мене на ludmila.pribanova@bcas.cz. На запити відповідаємо протягом 30 днів.
7. Zabezpečení7. Безпека
Přijímám technická a organizační opatření k ochraně Vašich údajů — šifrované připojení (HTTPS), přístup k datům pouze oprávněným osobám a pravidelné zálohy. Я вживаю технічних та організаційних заходів для захисту ваших даних — зашифроване з'єднання (HTTPS), доступ до даних лише уповноваженим особам та регулярне резервне копіювання.
8. Cookies8. Cookies
Informace o používání cookies najdete na samostatné stránce: Zásady cookies. Інформацію про використання cookies знайдете на окремій сторінці: Політика cookies.